<< October 2009 >>
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
 01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31


If you want to be updated on this weblog Enter your email here:



rss feed


Oct 19, 2009
Persevere in mass

4story Luna acts an important role in the game, and we do not leave it. Because it can make some decisions on out feture, or we maybe lose the chance. Being on a dangerous sitation, we need keep us safe, althoug we are weak. Enermies can keep us lethal, so rich feelings can break our life. Admittedly, I have a pet peeve when it comes to games that are imported across the Pacific Ocean and dropped 4story Gold into the hands of the Western marketplace. The quibble that irks me the most is when I find consistent spelling errors in my game, enough that it actually distracts my games to spelling, but when playing a game there is a degree of quality that should be adhered to in the development or localization of a title. If that quality is broken, theirs obviously going to be other faults inside the game.       

It suffers from translation errors to a large extent, and you can almost visualize the state the translator must have been in to misspell or double type particular 4story money. The deeper an individual gets in a NPCs dialogue tree, the worse the language becomes. At one point during the game, I reached a section of dialogue that had been translated but was incredibly garbled.  

The dialogue woes of the game do not stop there. Continuing through a series of quests requires an incredible amount of patience, because each time you return to a character, even if you have visited them previously, they will issue you the same bit of text and you will actually have to go through a section of dialogue before you can complete your quest of cheap 4story Luna. Instead of a simple one click and finished solution, completing quests becomes a trial in patience as you continually plod through selected dialogue. 

Posted at 06:03 pm by 198627793

 

Leave a Comment:

Name


Homepage (optional)


Comments




Previous Entry Home Next Entry